生活服务 墨尔本

资料翻译 | 2015-12-08 12:38:40

信息内容

电话:0426854261

详细描述

墨尔本boxhill 实体店 NAATI驾照翻译$20  十分钟立取原件 文件翻译. 本帖最后由 政府认证翻译 于 2019-5-17 13:46 编辑



驾照翻译$20 墨尔本BOXHILL实体店

NAATI文件翻译
驾照翻译10分钟立等可取,其它多数文件当天完成,欢迎客户上门取件



墨尔本金鼎翻译公司 澳洲NAATI  注册翻译公司 墨尔本专业翻译公司。作为墨尔本最早成立的翻译公司之一,公司营业十年来,和多家政府机构、银行、会计师事务所、移民机构合作,为超过5000名客户提供专业级别中英双向专业翻译服务。请查看我们的客户好评。



驾照翻译: 中国驾照翻译、台湾驾照翻译,澳大利亚驾照翻译、澳门驾照翻译、香港驾照翻译、马来西亚驾照翻译

naati 文件翻译: 无犯罪证明,出生证 ,结婚证,188文件翻译,医疗证明,毕业证,学位证,成绩单,教学大纲,离婚证,退休证,配偶移民证明信、身份证、工作证明、医疗文件、病假条、留学移民文件翻译等。



公司文件:技术文件,公司注册信息,公司往来信件,公司商业合同、公司财务报表、通关文件、法庭诉讼文件等





十年翻译经验,NAATI中英三级双向认证。尤其擅长急件和高难度医疗证明翻译。我们的客户回头客和朋友介绍超过一半,颇受好评。我们以价格和服务取胜。我们还是澳洲外交部认证的翻译,出具的翻译件澳洲外交部和中国大使馆接受。需要翻译的客户,请事先告知我们翻译的要求。







驾照翻译网站:www.ozfanyi.com.au

办公地址: 27 Stott St Boxhill South VIC 3128 周一到周五 9am-5pm上班,欢迎客户直接上门取件,不需要预约。周末正常上班,请加微信事先预约。

联络电话: 0426 854 261 Emily

Wechat 微信 1: au888au888 (号已满,请加微信2)
Wechat 微信 2: au81326

Email:              

http://blog.sina.com.cn/e0426854261

facebook: https://www.facebook.com/professionaltranslator/




我们的服务收到客户的高度评价,请查看我们的google review







2019年3月2日为客户翻译法律文件,我们已经为王女士服务长达半年,从法院诉讼开始到最后的判决,一直有文件发我们进行翻译,感谢客户对我们的肯定







2016年9月6号为赵先生翻译贷款需要的5页银行流水,和2页中国纳税证明,第二天一早就交稿,赵先生对我们的翻译质量很满意。







2017年1月29日 星期日 客户因为没有持有翻译件,在机场提车受阻,成功救急



2017年6月上旬为张女士翻译了中国疫苗本,张女士收到我们的翻译件后,拿给医生。感谢张女士对我们的工作的肯定。





我们的具体办公地点位于: 27 Stott Street Box Hill South. 方便的客户可以直接来我们的办公室翻译驾照,只需等待10分钟,驾照翻译立等可取。周一到周五办公时间,早晨9点到晚上5点,客户不用预约直接上门。 驾照翻译业务,只需携带驾照原件即可。 周末照常营业,客户需要事先告知,约好时间以后带驾照原件过来即可。 我们有大量免费停车位方便停车。乘坐公交车的客户,可以乘坐767、768、281 到迪肯三号门下车,步行几分钟就可以到我们的办公室。





对于偏远地区的客户,我们也提供邮寄服务。只需将驾照清楚的扫描或者拍照发给我们,网银转账后,我们会先发给您一个电子版PDF,翻译件原件也会通过邮局寄到您的地址。如果未经说明,我们将使用澳洲邮政平邮服务,将驾照翻译邮寄给您,平邮服务没有跟踪号,客户不需要提供手机联络号码,邮差会把信件留在客户家中的邮筒。维多利亚州邮寄时间一般为3个工作日 (不包括周末和公共假期)。客户也可以选择澳洲邮政的快递服务,维多利亚州邮寄时间为1个工作日。澳洲邮政的快递服务是一个黄色的信封,上面标有“the next business guaranteed”,客户需要提供联络电话,以便邮差联络。快递信件会留在家中邮筒,家中不需要留人签收。快递可以在澳洲邮政网站上跟踪,寄出快递时候有快递跟踪号提供给客户。



驾照翻译后,可以直接开车租车、到路局VIC ROAD过户车辆、以及用我们的驾照翻译去VIC ROAD更换成澳洲驾照。驾照翻译后,无需再进行公证。上路时,请携带驾照翻译件、驾照原件。






中国户口本翻译、出生证明翻译、无犯罪证明翻译 (中国/澳洲)、结婚证翻译 (包括澳洲法院要求的Affidavit)、离婚证翻译、身份证翻译、户籍证明翻译、儿童疫苗接种证翻译、父母收入证明、毕业证翻译、学位证翻译、各类资格证书翻译、贷款文件翻译,尤其擅长医疗证明翻译、医疗文件翻译、出入院证明翻译、病例报告翻译。





如何使用翻译件: 所有翻译件上有翻译的盖章签字,可以用来提交澳洲移民局和所有官方机构,均认可我们的翻译件。澳洲有NAATI 翻译盖章签字的文件已经是公证件,即 certified copy, 客户不需要在中国再进行公证,可以直接提交给澳洲官方,例如:移民局、学校、贷款银行、Centrelink和其它认证机构,澳洲多家机构不承认中国公证处开具的公证件。





如何认证文件: 经常有机构要求客户去认证文件,即对文件进行certify, 这个针对的是原文件的认证,不是对我们的翻译件进行认证。客户只需要携带自己原文件的原件和原件的复印件,到附近的警察局、药店,让他们在原件的复印件上进行认证即可。 我们的翻译件已经进行了认证,不需要再进行其他的手续,可以直接提交给机构。boxhill 附近的客户,boxhill 警察局周一到周五早晨10点-下午5点都有JP 免费公证服务,无需预约,Boxhill 警察局的地址:1 Kangerong Road.BOX HILL。

中国出生证明翻译申请护照需要翻译原件提交邮局,邮局不接受中国的公证件,客户可以前来我们的办公室获取原件,直接提交给邮局即可。





承接中国结婚证翻译宣誓书 (affidavit),客户可以用来上澳洲法庭。





我们是澳洲外交部(DFAT)注册翻译,承接澳洲出生证、单身证明、结婚证翻译,我们会按照DFAT和中国使馆的要求对客户的文件进行处理,我们的翻译件可以直接提交给DFAT以及中国使馆。





公司文件: 澳洲公司注册书、公司财务报表、年度审计表、公司宣传手册、公司合同、海关检疫证明、公司简介、产品介绍、经济合同、上法庭用各类文件。翻译质量高速度快,满足公司排版和翻译的特殊要求。

文件报价合理,专业品质,速度快,质量高。敬请留意,文件的报价不是按照份数,是按照翻译的字数和所花时间来计费,我们一般一天可以处理4000字的文件。 具体的文件请发给我们免费提供报价。





贷款文件翻译: 工资单、银行流水、雇主信。和多家broker 银行中介以及银行紧密合作,文件付款后当天即可做好。

每份文件我们都精心制作,满足您多种需要,无论是职业评估、申请移民、上法庭用,还是在澳洲注册公司,购买自己心仪的房产,选择我们会给您最合理的报价、最快的文件处理速度、以及最高的翻译质量。



我们的承诺:



1. 为什么敢承诺无效退款?

我们在BOXHILL有固定的办公场所,支持客户上门取件,一手交钱一手交货,全无担心。当场提供NAATI认证,保证您拿到的文件顺利申请移民学校和驾照合法上路。 365天24小时热线,您只要一个电话,保证高质量低价格的完成您的工作。如对格式有特殊要求,请事先告知。



2.
多种方式满足您的需求-驾照翻译,文件翻译

我们提供上门取件,免费送件上门(目前仅限Burwood)和邮寄到家。Melbourne地区客户只需要一个工作日就可以收到邮寄的原件。如果您有特殊需求,请致电我们,我们会最大程度满足您的需求



3. 常见问题:



1. 持有中国驾照翻译过后是否可以在澳洲合法上路? 
如果您持有学生签证,旅游签证,探亲签证,您不需要更换澳洲驾照,只需要把您手头的中国驾照经由NAATI认证的翻译翻译以后,就可以在澳洲合法上路。  具体官网链接:https://www.vicroads.vic.gov.au/licences/renew-replace-or-update/new-to-victoria/overseas-drivers
   
2. 驾照翻译后如何使用?

 非常简单,澳洲政府规定:驾照翻译以后,请携带驾照原件以及我们的翻译件,即可上路。


3. 驾照翻译以后能使用多久?

  如果您是学生签证、旅游签证、探亲签证,在签证有效期内,只要您驾照没过期,翻译件可以一直使用。



4. 驾照翻译件需要公证吗,也就是JP (Justice of Peace) 签字吗?
  不需要。在澳洲NAATI翻译提供的文件本身就是公证件,不需要再公证,可以直接使用。


5. 除了翻译驾照,你们还翻译其他文件吗?
我们是专业翻译,还翻译留学移民文件,例如:出生证、无犯罪、结婚证、职业资格证书、病假条、政府宣传手册、公司合同、法律诉讼文件。专业服务客户十年,经验丰富,服务专业。


6. 你们的翻译件是否政府机构认可?
我们是经由NAATI认证的专业级别中英文双向翻译,通俗叫三级翻译。只有取得三级笔译资格的翻译,才可以翻译您的文件。我们的文件被澳洲移民局、澳洲外交和对外贸易部、澳洲交通局、警察局认可。同时,中文翻译件也被中国大使馆认可。


7.如何确定你们是政府认可的翻译?
NAATI提供在线查询功能,客户可以随时登陆查询,网站链接: https://www.naati.com.au/online, 按照翻译给您提供的编号即可验证真伪。


或者可以致电、亲临NAATI办公室,验证真伪。
地址是:Suite 14 Level 1 Lonsdale Court 600 Lonsdale Street Melbourne VIC 3000
Ph: +61 3 9642 3301

Fax: +61 3 9642 3303

Office Hours: 9:00am - 4:00 pm Monday to Friday
The NAATI Victoria office will be closed on the following dates and times due to special testing events:

Closed Thursday 21st May 2015 from 9am until 2pm. Open at 2pm until 4pm.

Closed Wednesday 17th and Thursday 18th June 2015 – All day.

Closed Thursday 20th August 2015 9am until 2pm. Open at 2pm until 4pm.

Closed Wednesday 16th and Thursday 17th September 2015 – All day.

Closed Thursday 12th November 2015 9am until 2pm. Open at 2pm until 4pm.

Closed Wednesday 9th and Thursday 10th December 2015 – All day.


8. 驾照翻译以后可以在全澳洲使用吗?
  是的,我们翻译的驾照可以在澳洲开车租车。仅需$20, 可以让您畅通无阻,超级划算。


9. 翻译文件需要多长时间?
  驾照翻译仅需15-20分钟就可以完成。 其他小的文件,例如出生证、无犯罪2-3个小时。只要您的文件不超过4000字,基本当天都可以交稿。


10. 中文版维多利亚州 墨尔本驾车手册 免费下载
  请点击 下载,到我们的网站直接下载,了解更多有用信息


11. 我的驾照国内公证件可以在澳洲使用吗?
  不可以。澳洲只承认NAATI的翻译件,国内公证件是不承认的。 具体见官网:https://www.vicroads.vic.gov.au/languages/using-an-interpreter-or-translator








联系我时,请说是在分类信息-澳洲同城网|澳洲中文网|澳洲中文论坛|澳洲华人网|澳洲新闻网-tongchengau.com上看到的,谢谢!

图片

相似信息

2020年海运大件家具到澳洲布里斯班的新说法可能很多人都有疑问,为什么那么多华人移民澳洲之后为啥还要不远万里在国内买家具、电器、大件物 品到澳洲呢?可能没有亲身经历过的朋友不会明白,当你到了澳洲,再去澳洲当地逛一圈之后,你就明白了。 原来从国内无论是淘宝网购还是广州、佛山这些家具城买了家具之后海运过来澳洲的总费用,居然比在澳洲 买还要便宜许多。最关键的是什么样式什么材料的家具都能买到,而不像澳洲那些单调的家具款式。这就是 为什么华人喜欢在国内买家具海运到澳洲的原因了。       不过买家具这个倒是容易,可以人在澳洲直接上淘宝买,也可以回国一趟买一批。但是怎么运估计是大 家最多疑问的一个环节了。这里我简单跟大家讲解一下海运的流程,作为一个8年海运人,我当然希望大家 可以找我海运,在这留个联系方式,微信是MKLVGG8888。大家也可以看看这篇文章,作为一个了解也是有好处 的。       首先必须讲的就是海运流程,这是大部分人困惑或者担心的地方,其实海运很简单,需要走的流程包括 货物进仓-装柜(即装集装箱)-熏蒸-走报关流程-国内海关放行-开船-到达目的港-清关-目的港海关放行-提 货-派送。主要就是这些流程,但是其实大家不需要去了解每个流程如何操作,目前我们只需要把货物进仓 这个做好,后续的所有流程,货代都会帮你全程代办,你只需要坐等收货。说起来跟在国内寄快递差不多。        关于海运方式的问题,很多人说我的货物不多,不用包一个集装箱吧。确实是的,一般的海运可以分为 拼箱跟整柜两种方式,在这里跟大家说一下,海运都是按照体积来算的,如果你的货物觉得不是很多,那么 肯定首选拼箱,如果是一个家的家具都要海运,那么就推荐走整柜的方式。不过整柜需要注意你的地址是否 能进的了集装箱的大车,这个很关键,一般来说house都是可以的,但是公寓就不行,如果进不了集装箱的 话费用会高一些,这两点大家需要记一下。 最后一个,也是大家最关心的费用问题,我在下面列一下基本的费用,给你们做一个参考: 1,广州至墨尔本悉尼  首方2300  续方900 2,广州至布里斯班    首方2400  续方900 3,广州至帕斯        首方2700  续方1000 4,广州至阿德莱德    首方2800  续方1100 海运散货拼箱按立方米计算运费,散货拼箱费用算法:(适合货物少的,不足20立方米,货多建议走整柜)货物立方计算 长(M)*宽(M)*高(M)=立方米 假如有五个方货物到墨尔本计算方式如下,2300+900*(5-1)=5900 如果货物较多,则需要包整柜海运,整柜请微信咨询MKLVGG8888 报价服务从广州仓库到澳洲门上,不含的费用有以下几个,澳洲进口税费,实木需要熏蒸费,遇到海关查货费。 正常情况下,大家走的都是门到门包税,这是海运里面操作最简单,流程最少,最省心的一个。 1、那么海运家具到澳洲到底如何操作? 一般操作流程:客户确定方案之后开始发货到我的物流仓库;而后根据客户的时效要求跟船公司订舱,确定船期,安排拖车, 准备装柜;检疫局出具熏蒸证书,有了它木质家具才可以入境澳洲;而后是拖车拉着柜子到码头存放,等待开船日期同时进 行报关操作;开船海运,漂洋过海;到港清关交税,海关放行完就可以送货了。当然以上流程都是我这边帮你全程操作,你 需要参与的就是把你需要的物品运过来我们仓库。 注意一下, 凡需要熏蒸的商品有木包装的,出口澳大利亚,一定不能有树皮、虫蛀、发霉(发绿、有霉斑点等)、水湿等情 况发生,因为澳洲对环境要求很严格,货物在平常温度下进行熏蒸,所以家具类或木包装货物不会产生任何损伤。 2、海运家具到澳洲需要多久? 以广州、深圳为例,广州、深圳到悉尼墨尔本海运航程最快的是12天,海运到布里斯班航程是19天左右,清关需要5-7个工作 日,外加1-2天派送时间,因此从开船开始计算是20-25天左右到达。 3、需要提供什么资料? 提供货物清单(件数,品名,单价,总价),发和收货人资料,如公司提供营业执照(ABN)照片,个人的提供个ID card和 驾驶证照片。 先说这么多,大家有需要的可以电话、微信跟我了解,我会把我知道的都告诉你! 手机:+86 18566310001 WhatsApp微信:18566310001 联系人:林先生/JACK QQ:2979704424 邮箱:[email protected] 06-06
JACK0001
奶茶原料奶茶设备海运到澳大利亚各大城市双清到门的简易流程分享现在很多移民买家具到澳洲, 出口贸易发到澳洲,想着怎么控制成本。能将运输费用降到最低。真正是做到省心、省力、省钱。随着物流行业的发展,传统的港到港运输方式已经无法满足客户的需要了,客户更愿意选择门到门一条龙式的运费方式,因为这样操作更省心,省时,省力,不需要客户亲自去海关提交申请,亲自报关等一些列的工作,一切手续由货代全权操作。当然一般的私人海运就比较喜欢海运门到门,有一些大公司更喜欢到港,这个还是看个人需求! 一、下面我们讲讲常用的三种海运方式: 1.CIF:即门到港,俗称到港。(一般只有大公司会选择CIF) 2.DDU:即门到门,不包税。(收货人需按照货值在目的地海关缴纳税费) 3.DDP:即门到门包税。(这种的话正常是私人海运经常使用的,毕竟只需要买完东西坐等收货,是比较方便省心的一个方式。) 二、往下我们说下海运的基础流程(以下为DDP方式为例): 1.送货到指定的物流仓。 2.提供您的清单以及货物价值。 3.报关 4.开船、到港。 5.到港后就等待清关工作。 6.等待海关放行,海关会审核资料, 只要是资料申报清晰,过X光机没有什么问题(这个有时有有时没有),放行就很快的了。 交税: 进口GST=(货物价值+海运费(20USD/CBM)+保险+关税)x 10% 关税=税率(5%-10%,一般普通商品都是5%)x货物价值 商品的进口税,预计是1-5%,具体可以在查询,具体以海关单证为准; 有时会因为检疫或者海关查验收费,根据当地国家海关实报实销。 7.做完这些之后海关放行就进行派送。 三、海运到澳洲各大城市的时效大概为: 中国到澳洲悉尼,墨尔本的船期大约25天左右 中国到澳洲布里斯班的船期大约25天左右 中国到澳洲阿德莱德的船期大约30天左右 以上就是一些海运的基本知识了,如果有不懂的欢迎咨询。 联系方式: (+86)13288100255 10-14
国际货运_肥弟
奉怀国际家政公司提供澳洲墨尔本专业月嫂,墨尔本育婴师育儿嫂,墨尔本保姆家政阿姨。 为全球华人家庭提供华人月嫂、育婴师、家务助理、儿童早教师、家庭厨师、家庭司机等,所有家政人员均经过正规培训,持证上岗,服务意识强,海内外好评如潮,续签率高。有相关体检报告和前雇主好评,带给您安心省心的服务体验。 咨询电话微信15801920552。 服务区域:澳大利亚,新西兰,美国,加拿大,英国,欧洲,日本等发达国家。 免费三方视频面试,如期上岗,雇主对阿姨不满意可随时退换。 网址:www.shfhjz.com 05-09
杰西卡

联系人

政府认证翻译

所属分类

统计

412 浏览
0 分享